I wouldn't stay in or anywhere near downtown Atlanta, PERIOD! Not unless A) You wanna risk the possibility of losing your life. B) You wanna risk having your car stolen or vandalized while in the parking lot ("security" at the hotels are a bust). C) You wanna risk being mugged by some ghettofied thug.
I hate Atlanta for the very reason knowing it's a shame good people have to suffer at hands of some sinister criminal.
I'd stay in Peachtree City if I were you. It's the closing thing to sanity in that whacked out part of Georgia.
I totally disagree. I live in Grant Park (between Turner Field and the Zoo) and can see downtown from my front porch. My wife and I go into Downtown all the time and have never had a problem.
I would recommend staying downtown if you can find a place. The Days Inn isn't the greatest but it will work. There is also a Holiday Inn right next to Centennial Park that may be an option.
If you're going with kids and can find a room, the Embassy Suites is the best bet. Its literally next to the Aquarium (which is a MUST-SEE for anyone who hasn't been -simply amazing) and has a great breakfast. Plus each room is essentially two bedrooms giving you some privacy.
There are also a couple of boutique hotels that are new to downtown. Not sure how old your kids are but these properties are often missed by the big search engines and may go unbooked.
But here's the super-secret method I use constantly for business and personal travel. Book a hotel room with no cancellation charges or pre-payment as a "fallback" plan. Then, the week prior to the event, start using Priceline to find a 4- or 5-star hotel for the price of your "fallback" hotel.
But definitely stay in Downtown if you can or Midtown. I would agree with the earlier advice to avoid Lennox/Buckhead unless you're going to stay at the Ritz (and even then the Downtown Ritz is just as good!).